This would be correct. 2 points per dollar from FNBO, then 4 more points per dollar from AGR. So a total of 6 points per dollar.
Keep in mind the FNBO points hit when your statement arrive vs the Amtrak points will hit when you travel (and in order to get the 4x points per dollar you need to...